Filters Archives: เพลงไทย

แพ้ทาง Allergic

ทำไมเธอต้องยิ้ม ทุกทีที่เดินสวนกัน Why must you smile every time I walk past you? ทำไมเธอต้องหวาน ทุกคำที่เอ่ยวาจา Why must every word you speak be so sweet? ทำไมเธอต้องซึ้ง เวลาที่ฉันมองตา Why must I feel so moved when I look at your eyes? ฉันจะบ้า อยู่แล้ว I am going crazy. เหมือนเธอมีเวทมนตร์ ทำให้ใจฉันอ่อน It’s as if you have magic that makes me weak. […]

Continue Reading 2

แค่ได้รักเธอ

ฉันเผชิญกับความจริง ที่ไม่มีเธอวันนี้ I’m facing up to the truth of not having you with me today รู้ตัวดีว่าเราต่างกันสักเท่าไหร่ I realize now just how different we are เธอนั้นเป็นดั่งนางฟ้า ฉันมันคนธรรมดา You’re like an angel and I’m just Mr.average ยิ่งไขว่คว้าเท่าไหร่ตัวเธอยิ่งแสนไกล The more I strive for you, the further away I get เปรียบเทียบกับเขามันคนละชั้น ต่างกันมากไป Compared to him, he’s on a higher […]

Continue Reading 0

มันคงเป็นความรัก

มันคงเป็นความรัก It’s probably love ที่ทำให้ตัวฉัน ยังยืนอยู่ตรงนี้ that makes me still stand here มันคงเป็นความรัก ที่ทำให้ใจฉัน It’s probably love that makes my heart ไม่ยอมหยุดเสียที never to stop แม้ว่าเหมือนไม่มีโอกาส Even if it seems like there’ll be no chance แม้ว่าฉันต้องพลาดไปอีกสักที Even if I have to mess up many times แต่ว่าความรัก ก็ยังขอให้ฉันทำแบบนี้ but it’s love that makes me do this […]

Continue Reading 0

ทุ้มอยู่ในใจ

นี่คือทำนองแห่งความหลังระหว่างเรา This is the sound of the rhythm of our love ได้ยินเมื่อไร ยิ่งนึกถึงวันเก่า Whenever I hear it, I think about our time together เนิ่นนานแค่ไหน แต่เพลงนี้ของเรา However long ago it may have been, but our song ยังทุ้มอยู่ในใจ still resounds in my heart เพลงแห่งความรัก ที่เธอร้องเป็นอย่างไร What kind of love song are you singing? วันที่เงียบเหงา เธอจะคิดถึงเพลงของใคร When you’re […]

Continue Reading 0

ขอใจเธอแลกเบอร์โทร

แวบเดียวแค่ดู ก็ทำให้รู้ว่าเธอนะโดนหัวใจ Just a glimpse and you’ve got my heart อยากบอกเหลือเกินว่าเธอน่ารักแค่ไหน I wanna tell you just how cute you are จริตมากไปกลัวมันไม่ดีไม่งาม If I overact maybe you’ll think I’m not pretty ก็เลยเก๊กฟอร์ม ทำเป็นอ้อมค้อมทำเป็นว่าดูเฉยเมย So I’ll just put on a pretense and look at you as if I’m not interested จนเธอมาขอ เบอร์โทรเข้าทาวแล้วเอ๋ย until you came and ask […]

Continue Reading 0

คำถาม

คำถามที่ใครต่างคนหาความหมาย The question that everyone is looking for the meaning of ที่แท้ของคำว่าความรัก the truth of love และฉันก็เป็นหนึ่งคนนั้นอยากถาม and I am one of those asking และคอยจะได้เจอกับคนรัก and waiting for someone to love และในวันนี้เมื่อฉันนั้นได้พบเธอ and today I have found you ก็รู้สึกว่ารักแต่ให้ความหมายไม่ได้ I think I love you, but I am not sure what it means ก็ไม่รู้ ไม่รู้ว่าจะนิยามอย่างไร I […]

Continue Reading 0

ที่รักเธอ

อยากรู้จัก อยากให้เธอรู้จัก I wanna know you and I want you to know me too อยากเป็นคนรักเธอ I wanna be your lover อยากให้เธอได้หันมอง I want you to turn and look at me แบบว่าฉันคนธรรมดา ไม่่ใจร้าย I just an ordinary guy, not mean ถ้าลองได้คบจะดูแลเธออย่างดี If we tried out as a couple, I’d take good care of you ความรู้สึก เธอคือคนพิเศษ […]

Continue Reading 1

พูดไม่ค่อยถูก

ฉันก็ไม่รู้ว่านานเท่าไหร่ I don’t know how long it’s been already และก็ไม่รู้มาไกลแค่ไหน and I don’t know how much further there is to go บนทางที่เราสองคนเดินผ่านไป on our journey together รู้แค่ว่า ฉันนั้นไม่เคยบอก All I know is that I’ve never told you รู้แค่ว่า ฉันนั้นไม่เคยหลอก All I know is that I’ve never tricked you ความรู้สึกนั้นถ้าจะบอก with the feelings I have for […]

Continue Reading 0

วัชราวลี

เหงา หัวใจ จนอาจจะหนาว ข้างกายรู้สึกปวดร้าว I’m so lonely it’s making me cold and hurts me จนมันคิดล่องลอยออกไปแสนไกล and I just wanna drift and be so far away พอเวลาเย็นๆ กลางคืนทีไร whenever it gets late into the night ใจที่มีแต่เงา ก็เหงามากมาย My heart which has only its shadow gets so lonely ถ้าเธอเคยรู้สึกแบบนี้ ก็โปรดตั้งใจฟัง If you’ve ever felt like this, then […]

Continue Reading 0

น้ำตาสุดท้าย

ร้องไห้มันออกมาเถิด Cry it out หากมีน้ำตาเก็บอยู่ข้างใน if you’re keeping your tears in ฉันรู้ดีว่าเธอต้องผิดหวัง I know that you must be disappointed เธอต้องเจ็บช้ำมากมายขนาดไหน ข้างในนั้น You must be hurt so much in there ร้องไห้มันออกมาเถิด Cry it out หากเธอต้องเสียใจเกินรับมัน if you’re feeling so upset and just can’t take it ฉันมองเธอที่ยืนแทบไม่ไหว I see you standing there, unable to go on ทนเจ็บขื่นขม […]

Continue Reading 0

เว็บไซต์บริหารงานโดย Life Key Company Limited โทรศัพท์: 088 252 6906