ความหมาย:
แปลตรงตัวคือ มันไม่ได้มีความสำคัญ
แต่หมายถึง ไม่เป็นไร / มันไม่ได่สำคัญขนาดนั้นหรอก
ตัวอย่าง:
A: I’m afraid I forgot to buy you a souvenir, sorry mate.
ผมเกรงว่า ผมลืมซื้อของฝากให้คุณ โทษทีนะเพื่อน
B: Oh, well, it doesn’t matter.
อ้อเหรอ ไม่เป็นไร
