VID
I need to take sick leave today.
วันนี้ผมขอลาป่วย
I don’t feel well, I will go back home early.
ผมรู้สึกไม่สบาย ผมจะเลิกงานเร็ว
I’ve got a headache, I need to take a break.
ผมปวดหัว ผมขอพักสักครู่ก่อน
My Doctor said I should rest at home for 2 weeks.
คุณหมอบอกว่าผมต้องพักที่บ้านสองสัปดาห์
I’ve never taken any sick leave.
ผมไม่เคยลาป่วย
I’ve taken 5 days of sick leave this year.
ปีนี้ผมลาป่วยห้าวันมาแล้ว
The boss said you can work from home this week.
เจ้านายบอกว่า สัปดาห์นี้คุณสามารถทำงานที่บ้านได้
I’m so bored staying at home, I miss my workmates.
ผมเบื่อมากที่ต้องออยู่บ้านตลอด ผมคิดถึงเพื่อนร่วมงาน
I’ll be back to work next Monday!
วันจันทร์ผมจะกลับมาทำงานแล้ว
Get better soon, we hope to see you back soon.
ขอให้หายไวๆ นะ หวังว่าจะได้เจอกันเร็วๆ นี้
