I’m starving! Let’s go eat something.
ผมหิวมาก เราไปข้างนอกหาอะไรกินกันเถอะ
No need to go out. I’ll cook for us.
ไม่ต้องไปไหน เดี๋ยวผมทำกับข้าวให้
Can you cook?
คุณทำอาหารเป็นด้วยเหรอ
Yeah, I cook pretty well actually.
เป็นสิ ผมทำอาหารได้เก่งนะ ขอบอก
Are you sure it’s edible?
แน่ใจนะ ว่ามันกินได้
Don’t tease me! My cooking skill is awesome!
อย่ามาแกล้ง ฝีมือการทำอาหารของผมขั้นเทพไปเลย
Enough talk! Time to prove it.
พูดพอแล้ว ไหนๆ ไปพิสูจน์ให้ดูสิ
Ok, I’ll cook and you wash the dishes, deal?
โอเค ผมจะทำอาหาร แล้วคุณจะล้างจาน ตกลงไหม
Deal! This meal better be good!
ตกลง มื้อนี้จะต้องอร่อยให้ได้นะคุณ
