Where’ve you disappeared to lately?
ช่วงนี้คุณหายไปไหนเนี่ย
I took a trip to America.
ผมไปเที่ยวอเมริกามา
Wow, I’m so jealous of you! I wish I could have gone too!
โห อิจฉาจัง อยากไปด้วยคน
I would have invited you, but it was just a family trip.
ผมก็อยากจะชวนคุณนะ แต่ทริปนั้นเป็นเฉพาะกับครอบครัวเท่านั้น
It’s alright, I understand.
ไม่เป็นไร ผมเข้าใจ
How about we go on a trip next month?
เอาอย่างนี้ เดือนหน้าเราไปเที่ยวกันดีไหม
Yeah, for sure! Let’s do that!
เยี่ยม เอาเลย
Where do you wanna go?
แล้ว คุณอยากไปไหนล่ะ
America!
อเมริกาไง!
