โชคลาภ = Luck (ลัก) *Noun
I don’t believe in luck!
ฉันไม่เชื่อในโชคลาภ
โชคดี = Lucky (ลัก-คี) *Adjective
You are lucky it’s not raining today.
คุณโชคดีที่วันนี้ฝนไม่ตก
อย่างโชกดี / ด้วยความโชคดี = Luckily (ลัก-คิ-ลี) *Adverb
He luckily jumped clear of the train
เขากระโดดหลบพ้นจากรถไฟด้วยความโชคดี